Jürgen Habermas sees Arendt as usefully placing emphasis on the origin of power as opposed to its means of employment. In contrast to Max Weber, who understands power in terms of particular individuals seeking to realize a fixed goal, she separates power from the telos (end), developing what Habermas calls a theory of power as "communicative action". This formulation gestures towards his own conceptual language (see Theory of Communicative Action, 1981) and in Arendt he names plurality as the condition for communication, quickly moving from distinctness to connection:
"The spatial dimension of the life-world is determined by the "fact of human plurality": every interaction unifies multiple perspectives of perception and action of those present […]"
Perceptively-and provocatively-Habermas compliments this description of the spatial dimension of the world with a temporal one:
"The temporal dimension of the life-world is determined by the "fact of human natality": the birth of every individual means the possibility of a new beginning; to act means to be able to seize the initiative and to do the unanticipated."
In this description, we see that a kind of conceptual past allows something new to happen in the future. Further, the reference to the past is singular ("the birth of every individual") but allows action between people. So in natality, as Habermas describes it, we go from the past to the future and the individual to the group. The very emphasis on the origin of power, however, raises the question of how it is to endure over time. The phrase "temporal dimension of the life-world" points to this problem: how to use power in the future when, as Arendt writes in the Human Condition: "power cannot be stored up and kept in reserve for emergencies." This citation helpfully emphasizes that power shouldn't be seen as capital that can be deployed at the time that a ruler or executive wishes. Arendt suggests instead that it cannot be virtualized, that it always exists in a one to one relation with opinion as it shifts.
Habermas ultimately accuses Arendt of a sleight of hand in taking refuge in the idea of the contract to solve the problem of her radical conception of action. In ending his article with an emphasis on the "contract theory of natural law" however, he overlooks the difference between a promise and a contract in Arendt. The promise offers individual stability of one's identity over time in the same way that the contract offers consistency to group action and both in a sense win consistency through the virtual. In both cases the reality of identity comes into being only over time. However, there is a different kind of "storage" in the model of the promise than the one we imagine with capital. Arendt suggests the contract as a way to make a short term structure that retains flexibility that the idea of stockpiled power does not.
"Exactly for the sake of what is new and revolutionary in every child, education must be conservative; it must preserve this newness and introduce it as a new thing into an old world."
-Hannah Arendt, The Crisis in Education
In the central and perhaps most provocative passage of her essay on The Crisis in Education (1958), Arendt thrice repeats the same word: to preserve. This should not be surprising, in the context of her presentation of the thesis that “education must be conservative.” Education must be carried out with a “conservative attitude” in order to preserve the possibility for something new to arise.
Arendt thinks little of educators and professors who issue directives to their pupils about what actions they should undertake to change the world. The responsibility of the educator is more to bring a “love for the world” into the seminar room. Whether the tutor wishes the world to be different, better, or more just should be inconsequential. It is his job to represent the factual world as frankly as possible. One cannot do more and should not do less. This love for the world forms the basis for “newcomers” to take the chances of their new beginning into their own hands. Seen in this way the tutor must be “conservative” (in relation to the state of the world), not in order inspire “progressive” action but rather to enable new beginnings that cannot be planned or calculated. And so says the full quote about education that must be conservative: “Exactly for the sake of what is new and revolutionary in every child, education must be conservative; it must preserve this newness and introduce it as a new thing into an old world.”
A few lines earlier Arendt distinguishes between this innovative “conservative attitude” in education and conservatism in politics. Political conservatism, “striving only to preserve the status quo,” ultimately leads to destruction: if people do not undertake renewals, reformations, the world is abandoned to decay over time. Immediately after this second use of “to preserve” Arendt uses the word a third time. Since the world is shaped by mortals, it is at risk of becoming as mortal as its inhabitants. “To preserve the world against the mortality of its creators and inhabitants,” Arendt writes, “it must be constantly set right new.” The “capacity of beginning something anew” appears according to Arendt principally in action, which is the capacity that has “the closest connection with the human condition of natality”—“the new beginning inherent in birth,” Arendt writes at the same time in The Human Condition (1958).
Aren’t these three very different meanings of “to preserve”? Can this single word really convey all these nuances? Only when one consults the original German version of Arendt’s essay does the scope of distinctions become clear. The Crisis in Education is the English version of a lecture Arendt gave in 1958 in Bremen, Germany, translated by Denver Lindley.
The conservative stance in politics, which is “striving only to preserve the status quo” is said in German to seek to “erhalten.” This is very similar to the English to preserve, to conserve, to maintain. Yet in the next part, where education is said to be the way “to preserve the world against the mortality of its creators and inhabitants,” this protection of the world against mortality is called in German “im Sein halten,” literally “to hold or to keep in the state of being.” The point here is not any physical preservation of the world, nor any quasi-metaphysical or Heideggerian elevation of the “world.” Arendt’s German wording rather suggests that the philosophical is to be found in the world, which she understands as something that emerges from the space in-between people: the in-between of the many and diverse. Finally, the task of education to be conservative and to “preserve” the revolutionary in every child is called “bewahren” in the German version, i.e., to retain and perpetuate, literally: to keep true—to keep the newness true.
“Erhalten,” “im Sein halten,” “bewahren”—these differentiations of the “conservative attitude” of education that Arendt develops in German on the conceptual level must be conveyed through context in English. This does not mean that the English is deficient. Rather, it demands that the reader reflect on the particularity of each appearance of “to preserve.” Arendt’s German text lends the direction of these reflections important impetus.
Likewise, a decisive conceptual impetus for Arendt’s German lecture comes from the English. In the middle of the passage on the conservative attitude in education, she quotes an English line from Shakespeare’s Hamlet: “The time is out of joint. O cursed spite that ever I was born to set it right.” The literary citation is not tasked with illustrating a theoretical reflection. Arendt thinks and writes with the poetic thought of this verse. In the German lecture she uses an unusual construction, saying that the world must be (newly) “eingerenkt”—it is the German equivalent of “to set it right,” if one reads “joint” literally as the joint of a body; the usual translation of “out of joint” is “aus den Fugen,” where “Fuge” has more the connotation of “seam,” “interstice,” or “connection.” In this way Arendt answers the English literally and therefore newly in German. She gives her text a “figurative posture,” which advocates for a plurality of languages. This can also be understood as a political gesture against the totalizing assertion of one homogenous language (of truth, of philosophy etc.).
All of this is possibly less revolutionary than the “newness” that each child brings into the world. And yet a reflection of it is brought “as a new thing into an old world.” In addition, Hamlet’s line “that ever I was born to set it right” being placed in the charged context of Arendt’s thoughts on natality (the human condition of being born, which equips every newcomer with “the capacity of beginning something anew, that is, of acting”) challenges both perspectives on action: Is Shakespeare’s Hamlet more capable of taking action than we usually think? Is Arendt’s “newcomer” more bound in his or her actions than we typically assume? Arendt’s mode of writing preserves an educating esprit for her readers.
—Thomas Wild, with Anne Posten
“An albatross dips towards the sea, then lifts again, beating its wings as if repelled by the opposing magnetism of the water.” Beginning her book, On Extinction, with this scene of natural collision, Melanie Challenger’s image soon unfolds as her gaze turns down to the expansive water. "The sea is deathly calm, spread out like a cerecloth. Then a rocketing breath hurls a rainbow into the air." With this Challenger paints the experience of watching a rising blue whale.
Ms. Challenger sent us a copy of her book here at the Arendt Center, suggesting a connection with Arendtian themes. She is right. What albatross and whale mean, how we see them, and the ways in which we increasingly don't are the themes of Challenger's book. What is most visible in our world, she writes, is the loss of wonder at the natural world, the old Platonic thaumazein, “the wonder at what is” that is the birth of philosophy.
Modern life, however, seems to not simply repudiate the experience of thaumazein, but also the notion that anything occurring in nature is inherently meaningful, or, to put it in the economic terms which so pervade our thought processes, that anything has value “as it is.” Modern philosophy, beginning with Descartes, replaces the wonder at the world with doubt regarding the world's existence or our ability to know it. But doubt does not have to lead to disregard. And even disregard for nature is not an adequate description for what Challenger has in mind. Human beings have and will continue to recognize the economic possibilities of nature, which is less disregard than use; it is precisely this use and exploitation of nature for economic purposes that bestows meaning on nature for modern man. Wonder and doubt have both been replaced by an attitude of unremitting mastery.
Of course, everyone does not seek to exploit nature, or accept the ultimately wishful assertion that man is superior to nature and that any natural activity is either superfluous to human life, profitable to man, or a problem man must figure out how to overcome. Pressed on whether one supports or rejects the vast damage man has committed to the earth, be it in the form of global warming, obliteration of environments, or human-induced extinctions many times the rate of estimated natural extinction (see the Guardian’s Human Activity is Driving Earth’s ‘sixth great extinction event), most would say they do not support it, that we must live in a more sustainable way.
Watching “Planet Earth,” however, and then donating some money to Greenpeace is not going to radically change things. It is necessary to recognize that this language of sustainability, of “green” products and efforts, including efforts made by some businesses, to condone the most destructive practices of global industry are largely technical or superficial solutions which mask the need for a more fundamental discussion that addresses not simply the symptoms of modern exploitation of nature, but seeks to understand what we are doing and why. We must think about and discuss both the relationship between nature and man and the basic activities that gives form to and conditions our lives. In other words, to address the destruction of our environment, and why we are acting in this manner, we must adopt Arendt’s proposal “to think what we are doing.”
Indeed, “to think what we are doing” is the underlying impetus of Melanie Challenger’s On Extinction. Confronted with her own “fragmented connection with nature,” Ms. Challenger writes “I became aware that I was living through another mass extinction of animals and plants without even knowing it, this one due to human behavior. I wanted to explore the idea of extinction in the light of this new, sobering reality.” Her “chief interest…in gathering a history of how we had become so destructive to the natural world and its diversity” springs from a determination “to understand why…marvels of nature were imperiled and why that should matter.”
Hannah Arendt’s The Human Condition provides a wonderful banister upon which we may begin to think, with Ms. Challenger, about our proclivity toward exploitation and destruction of nature. Broadly speaking, the rise of human induced extinctions (which began to increase dramatically in the 18th century) and the massive exploitation of natural resources accompanying industrialization may be traced to the rise in prominence of homo faber within the vita activa, followed shortly by the succession of the animal laborans. “The modern age,” Arendt writes, “has carried with it a theoretical glorification of labor and has resulted in a factual transformation of the whole of society into a laboring society.” This reduction of the active life, comprised of labor, work, and action, into a life of mere laboring follows the modern commitment to infinite economic growth, and therefore limitless consumption, alongside an obsession with the life process itself.
The modern obsession with the life process is characterized by a continuous process of consumption. The laboring process is cyclical – we have needs, labor produces consumables to meet those needs, consumption occurs and the process begins anew. Arendt writes: “laboring always moves in the same circle which is prescribed by the biological process of the living organism and the end of its ‘toil and trouble’ comes only with the death of this organism.” It is not the biologically necessary process of labor and consumption, however, which has led to our massive exploitation of the earth’s resources, but rather the over-consumption symptomatic of the emergence of what Arendt calls a waste economy, “in which things must be almost as quickly devoured and discarded as they have appeared in the world, if the process itself is not to come to a sudden catastrophic end.”
Exploitation and abuse of nature, however, does not derive strictly from our capacity to labor and the emergence of a modern society captivated by necessities of life and addicted to the endless laboring process. We are not simply laboring animals, but also fabricators, and it is from this perspective of homo faber that nature divorced from man is almost meaningless. Nature, Arendt writes, “seen through the eyes of homo faber, the builder of the world, ‘furnishes only the almost worthless materials as in themselves,’ whose whole value lies in the work performed upon them.
Reading Challenger's On Extinction with Arendt in the background calls up a picture of a society dominated by the never-ending process of labor and consumption coupled with humanity's ability to deny intrinsic value to nature; with such a picture, one cannot help but consider, in Challenger's words, that “the lunacy of pursuing profit despite all warnings to the contrary” may be characterized not as a reckless and irresponsible gamble pursued by some but rather the unavoidable consequence of living within and being a member of modern society. While we may question how anyone “back then” could have supported the almost total depletion of the whale population for oil, for example, there seems to be a similar ambivalence in our own time, as many bemoan the warming of the planet and nations pledge reduction in greenhouse gas emissions while the world’s leading economies and major oil companies are concurrently jockeying for drilling rights in the arctic to fuel the vehicles and supply power for those same people reflecting upon the destruction of nature and wishing it wasn’t so.
The consumerist society knows no boundary lines, and in the places most vulnerable to global warming, economic actors do not see tragic, avoidable destruction, but rather increased opportunities to profit from the exploitation of nature. While in Nunavut, Ms. Challenger spoke met an Inuit asking why she was there. Telling him that she was researching the changing relationship between the Inuit and their landscape, the man replied, “Nunavut’s future won’t be in the land…It’ll be funded by minerals.” Explaining that the Meta Incognita peninsula was recently surveyed and found to have significant deposits of iron, lead, gold, and diamonds, the man concluded by saying “The more the ice melts…the more they’ll get.”
Asking, and trying to answer a question such as why we have become so destructive to the natural world is by no means a worthless endeavor, even though it doesn’t always lead to directly positive results, or even anything tangible, unless one counts the confusion caused by the immensity of the subject. The simple fact that we do ask these questions though, people all over the world, every day, demonstrates that we are still ultimately world-seeking people conditioned by a world which includes the human artifice and earth’s nature. So despite the dominance of animal laborans and our fixation on limitless economic growth, despite the assertion of homo faber that man gives meaning to nature, man, seemingly in spite of himself, will still sometimes experience the state of thaumazein. If there is hope for better relations with the natural world in the future, hope in man recognizing the futility of limitless economic activity and exploitation of nature for objects of increasingly little permanence, then this hope rests in part with our capacity to still “wonder at everything that is as it is.” Ms. Challenger’s work provides a timely reminder to the importance of this wonder.
Ms. Challenger’s US edition of On Extinction may be pre-ordered and previewed here.
“Hence it is not in the least superstitious, it is even a counsel of realism, to look for the unforeseeable and unpredictable, to be prepared for and to expect “miracles” in the political realm. And the more heavily the scales are weighted in favor of disaster, the more miraculous will the deed done in freedom appear.”
—Hannah Arendt, What is Freedom?
This week at Bard College, in preparation for the Hannah Arendt Center Conference "Does the President Matter?", we put up 2 writing blocks around campus, multi-paneled chalkboards that invite students to respond to the question: Does the President Matter? The blocks generated quite a few interesting comments. Many mentioned the Supreme Court. Quite a few invoked the previous president, war, and torture. And, since we are at Bard, others responded: it depends what you mean by matters.
This last comment struck me as prescient. It does depend on what you mean by matters.
If what we mean is, say, an increasing and unprecedented power by a democratic leader not seen since the time of enlightened monarchy, the president does matter. We live in an age of an imperial presidency. The President can, at least he does, send our troops into battle without the approval of Congress. The President can, and does, harness the power of the TV, Internet, and twitter to bypass his critics and reach the masses more directly than ever before. The president can, and does, appoint Supreme Court Justices with barely a whimper from the Senate; and the president’s appointments can, and do, swing the balance on a prisoner’s right to habeas corpus, a woman’s right to choose, or a couple’s right to marry.
And yet, what if by matter, we mean something else? What if we mean, having the power to change who we are in meaningful ways? What if by matter we mean: to confront honestly the enormous challenges of the present? What if by matter we mean: to make unpredictable and visionary choices, to invite and inspire a better future?
On the really big questions—the thoughtless consumerism that degrades our environment and our souls; the millions of people who have no jobs and increasingly little prospect for productive employment; the threat of devastating terrorism; and the astronomical National Debt: 16 trillion and counting for the US. -- That is $140,000 for each taxpayer. -- Add to that the deficiency in Public Pension Obligations (estimated at anywhere from $1 to $5 trillion.) Not to mention the 1 trillion dollars of inextinguishable student debt that is creating a lost generation of young people whose lives are stifled by unwise decisions made before they were allowed to buy a beer.
This election should be about a frank acknowledgement of the unsustainability of our economic, social, and environmental practices and expectations. We should be talking together about how we should remake our future in ways that are both just and exciting. This election should be scary and exciting. But so far it’s small-minded and ugly.
Around the world, we witness worldwide distrust and disdain for government. In Greece there is a clear choice between austerity and devaluation; but Greek leaders have saddled their people with half-hearted austerity that causes pain without prospect for relief. In Italy, the paralysis of political leaders has led to resignation and the appointment of an interim technocratic government. In Germany, the most powerful European leader delays and denies, trusting that others will blink every time they are brought to the mouth of the abyss.
No wonder that the Tea Party and Occupy Wall Street in the US, and the Pirate Parties in Europe share a common sense that liberal democratic government is broken. A substantial—and highly educated—portion of the electorate has concluded that our government is so inept and so compromised that it needs to be abandoned or radically constrained. No president, it seems, is up to the challenge of fixing our broken political system.
Every President comes to Washington promising reform! And they all fail. According to Jon Rauch, a leading journalist for The Atlantic and the National Journal, this is inevitable. He has this to say in his book Government's End:
If the business of America is business, the business of government programs and their clients is to stay in business. And after a while, as the programs and the clients and their political protectors adapt to nourish and protect each other, government and its universe of groups reach a turning point—or, perhaps more accurately, a point from which there is no turning back. That point has arrived. Government has become what it is and will remain: a large, incoherent, often incomprehensible mass that is solicitous of its clients but impervious to any broad, coherent program of reform. And this evolution cannot be reversed.
On the really big questions of transforming politics, the President is, Rauch argues, simply powerless. President Obama apparently agrees. Just last week he said, in Florida: "The most important lesson I've learned is that you can't change Washington from the inside. You can only change it from the outside."
A similar sentiment is offered by Laurence Lessig, a founding member of Creative Commons. In his recent book Republic 2.0, Lessig writes:
The great threat today is in plain sight. It is the economy of influence now transparent to all, which has normalized a process that draws our democracy away from the will of the people. A process that distorts our democracy from ends sought by both the Left and the Right: For the single most salient feature of the government that we have evolved is not that it discriminates in favor of one side and against the other. The single most salient feature is that it discriminates against all sides to favor itself. We have created an engine of influence that seeks not some particular strand of political or economic ideology, whether Marx or Hayek. We have created instead an engine of influence that seeks simply to make those most connected rich.
The system of influence and corruption through PACs, SuperPacs, and lobbyists is so entrenched, Lessig writes, that no reform seems plausible. All that is left is the Hail Mary idea of a new constitutional convention—an idea Lessig promotes widely, as with his Conference On the Constitutional Convention last year at Harvard.
For Rauch on the Right and Lessig on the Left, government is so concerned with its parochial interests and its need to stay in business that we have forfeited control over it. We have, in other words, lost the freedom to govern ourselves.
The question "Does the President Matter?" is asked, in the context of the Arendt Center conference, from out of Hannah Arendt's maxim that Freedom is the fundamental raison d'etre of politics. In "What is Freedom?", Arendt writes:
“Freedom is actually the reason that men live together in political organization at all. Without it, political life as such would be meaningless. The raison d’être of politics is freedom.”
So what is freedom? To be free, Arendt says, is to act. Arendt writes: "Men are free as long as they act, neither before nor after; for to be free and to act are the same.”
What is action? Action is something done spontaneously. It brings something new into the world. Man is the being capable of starting something new. Political action, and action in general, must happen in public. Like the performing arts—dance, theatre, and music—politics and political actions requires an audience. Political actors act in front of other people. They need spectators, so that the spectators can be drawn to the action; and when the spectators find the doings of politicians right, or true, or beautiful, they gather around and form themselves into a polity. The political act, the free act must be surprising if it is to draw people to itself. Only an act that is surprising and bold is a political act, because only such an act will strike others, and make them pay attention.
The very word politics derives from the Greek polis which itself is rooted in the Greek pelein, a verb used to describe the circular motion of smoke rings rising up from out of a pipe. The point is that politics is the gathering of a plurality around a common center. The plurality does not become a singularity in circling around a polestar, but it does acknowledgement something common, something that unites the members of a polity in spite of their uniqueness and difference.
When President Washington stepped down after his second term; when President Lincoln emancipated the slaves; when FDR created the New Deal; when President Eisenhower called the Arkansas National Guard into Federal Service in order to integrate schools in Little Rock; these presidents acted in ways that helped refine, redefine, and re-imagine what it means to be an American.
Arendt makes one further point about action and freedom that is important as they relate to the question: Does the President Matter? Courage, she writes, is "the political virtue par excellence." To act in public is leave the security of one's home and enter the world of the public. Such action is dangerous, for the political actor might be jailed for his crime or even killed. Arendt's favorite example of political courage is Socrates, who was killed for his courageous engagement of his fellow Athenians. We must always recall that Socrates was sentenced to death for violating the Athenian law.
Political action also requires courage because the actor can suffer a fate even worse than death. He may be ignored. At least to be killed for one's ideas means that one is recognized as capable of action, of saying and doing something that matters. To be ignored, however, denies the actor the basic human capacity for action and freedom.
One fascinating corollary of Arendt's understanding of the identity of action and freedom is that action, any action—any original deed, any political act that is new and shows leadership—is, of necessity, something that was not done before. It is, therefore, always against the law.
This is an insight familiar to readers of Fyodor Dostoevsky. In Crime and Punishment Raskolnikov says:
Let's say, the lawgivers and founders of mankind, starting from the most ancient and going on to the Lycurguses, the Solons, the Muhammads, the Napoleons, and so forth, that all of them to a man were criminals, from the fact alone that in giving a new law they thereby violated the old one.
All leaders are, in important ways, related to criminals. This is an insight Arendt and Nietzsche too share.
Shortly after we began to plan this conference, I heard an interview with John Ashcroft speaking on the Freakonomics Radio Show. He said:
"Leadership in a moral and cultural sense may be even more important than what a person does in a governmental sense. A leader calls people to their highest and best. ... No one ever achieves greatness merely by obeying the law. People who do above what the law requires become really valuable to a culture. And a President can set a tone that inspires people to do that."
My first reaction was: This is a surprising thing for the Attorney General of the United States to say. My second reaction was: I want him to speak at the conference. Sadly, Mr. Ashcroft could not be with us here today. But this does not change the fact that, in an important way, Ashcroft is right. Great leaders will rise above the laws in crisis. They will call us to our highest and best.
What Ashcroft doesn't quite say, and yet Arendt and Dostoevsky make clear, is that there is a thin and yet all-so-important line separating great leaders from criminals. Both act in ways unexpected and novel. In a sense, both break the law.
But only the leader's act shows itself to be right and thus re-makes the law. Hitler may have acted and shown a capacity for freedom; his action, however, was rejected. He was a criminal, not a legislator. Martin Luther King Jr. or Gandhi also broke the laws in actions of civil disobedience. Great leader show in their lawbreaking that the earlier law had been wrong; they forge a new moral and also written law through the force and power of moral example.
In what is perhaps the latest example in the United States of a Presidential act of lawbreaking, President George W. Bush clearly broke both U.S. and international law in his prosecution of the war on terror. At least at this time it seems painfully clear that President George W. Bush's decision to systematize torture stands closer to a criminal act than an act of great legislation.
In many ways Presidential politics in the 21st takes place in the shadow of George W. Bush's overreach. One result is that we have reacted against great and daring leadership. In line with the spirit of equality that drives our age, we ruthlessly expose the foibles, missteps, scandals and failures of anyone who rises to prominence. Bold leaders are risk takers. They fail and embarrass themselves. They have unruly skeletons in their closets. They will hesitate to endure and rarely prevail in the public inquisition that the presidential selection process has become.
These candidates, who are inoffensive enough to prevail, are branded by their consultants as pragmatists. Our current pragmatists are Products of Harvard Business School and Harvard Law School. Mr. Romney loves data. President Obama worships experts. They are both nothing if not faithful to the doctrine of technocratic optimism, that we with the right people in charge we can do anything. The only problem is they refuse to tell us what it is they want to do. They have forgotten that politics is a matter of thinking, not a pragmatic exercise in technical efficiency.
Look at the Mall in Washington: the Washington monument honors our first President, the Jefferson Memorial, the Lincoln Memorial, the Memorial to Franklin Delano Roosevelt. There is not a monument to any president since FDR. And yet, just 2 years ago we dedicated the Martin Luther King Memorial. It doesn't seem like an accident that the leaders of the Civil Rights Movement were not politicians. Our leaders today do not gravitate to the presidency. The presidency does not attract leaders. Bold leaders today are not the people running for office.
Yet, people crave what used to be called a statesman. To ask: "Does the President Matter?" is to ask: might a president, might a political leader, be able to transform our nation, to restore the dignity and meaning of politics? It is to ask, in other words, for a miracle.
At the end of her essay, "What is Freedom?", Hannah Arendt said this about the importance of miracles in politics.
Hence it is not in the least superstitious, it is even a counsel of realism, to look for the unforeseeable and unpredictable, to be prepared for and to expect “miracles” in the political realm. And the more heavily the scales are weighted in favor of disaster, the more miraculous will the deed done in freedom appear.
It is men who perform miracles—men who because they have received the twofold gift of freedom and action can establish a reality of their own.
I don't know if the president matters.
But I know that he or she must. Which is why we must believe that miracles are possible. And that means we, ourselves, must act in freedom to make the miraculous happen.
In the service of the not-yet-imagined possibilities of our time, our goal over the two days of the conference days was to engage in the difficult, surprising, and never-to-be-understood work of thinking, and of thinking together, in public, amongst others. We heard from philosophers and businessmen, artists and academics. The speakers came from across the political spectrum, but they shared a commitment to thinking beyond ideology. Such thinking is itself a form of action, especially so in a time of such ideological rigidity. Whether our meeting here at Bard gives birth to the miracle of political action--that is up to you. If we succeeded in thinking together, in provoking, and in unsettling, we perhaps sowed the seeds that will one day blossom into the miracle of freedom.
Watch Roger's opening talk from the conference, "Does the President Matter?" here.
“Plurality of languages: [...] It is crucial 1. that there are many languages and that they differ not only in vocabulary, but also in grammar, and so in mode of thought and 2. that all languages are learnable.”
-Hannah Arendt, Denktagebuch, i.e. Thinking Diary, p. 42f
Hannah Arendt learned English quickly. In the year after her arrival to the USA in 1941, her work was already being printed by American magazines and publishers. In November 1950, as she wrote the above sentences on the “plurality of languages,” her groundbreaking book The Origins of Totalitarianism (1951) was ready for publication. Contemporaneously with the publication of her first book in English, and shortly before her “naturalization” as an American citizen, Arendt began her Denktagebuch; it was written in several languages—often, like the entry above, in German.
According to Arendt, the fact that an entity designed to bear and present things can be called both “table” and “Tisch” suggests that something of the “true essence” escapes from that which we produce and name ourselves. The belief that we can positively comprehend the essence of a table with the word “table” would only function under the assumption of a “homogenous human collective.” This hypothesis is in Arendt’s eyes just as “absurd” as the idea of a universal “world language” or one “human condition.” Such conceptions imply the danger of an “artificial forcible disambiguation of the ambiguous,” the entry in the Denktagebuch continues. In political terms this would mean: the abolition of plurality.
Plurality is a fundamental concept in Arendt’s writing. The many and the various are for Arendt the starting point from which to think in new ways about the political, whose meaning is freedom, in the age of totalitarianism. Arendt’s theoretical project responds to the political circumstances of the time: in more than one language. This passage written in German in the Denktagebuch on the “plurality of languages,” for example, is framed by a note in French and one in English—the languages of Arendt’s exile (she left Berlin in 1933 in flight from the Nazis, spent the next eight years in Paris and fled further to New York when Hitler invaded France.).
Interestingly, one German word of the quoted entry is put in quotation marks and thereby emphasized: “Entsprechungen” (“counterparts”). Arendt draws a correspondence between the experience of the “wavering ambiguity of the world and the uncertainty of people within it” and the experience that (mediated by the learnability of other languages) there are “yet other ‘counterparts‘ for our mutual-identical world.” In the echo chamber of the bordering entries in French and English, what would be the counterpart of the German “Entsprechungen”? Pendants, adéquations, équivalents – equivalences, analogies, counterparts? Or perhaps correspondences – correspondences?
Arendt came to speak again of “correspondences” almost twenty years later in her essay on Walter Benjamin. “What fascinated him,” she wrote of Benjamin, “was that the spirit and its material manifestation were so intimately connected that it seemed permissible to discover everywhere Baudelaire’s correspondences, which clarified and illuminated one another if they were properly correlated, so that finally they would no longer require any interpretative or explanatory commentary.”
In the same context, Arendt characterizes Benjamin’s special mode of thinking as “poetic thinking.” Is this to be read also as a response to her fundamental question, noted in her Denktagebuch in December 1950, in close proximity to her entry on the plurality of languages: “Is there a mode of thinking that is not tyrannical?”
A considerable portion of Arendt’s books and essays is written not in one, but in two languages. Depending on the situation, for example, first in English and then later in German, when the same text was published on the other side of Atlantic. Particularly fascinating in this respect is a comparative reading of Arendt’s The Human Condition (1958) and the German version Vita activa oder Vom tätigen Leben (1960). Literally every page, every paragraph, and every sentence of both books shows how Arendt thinks and writes in two languages, “not only in vocabulary, but also in grammar.”
Take for example the presumably well-known division of human activity that Arendt deals with in The Human Condition: labor, work, action. As Patchen Markell has presented in his essay “On the Architecture of The Human Condition,” this conceptual triad is best understood “not as a single, functionally continuous three-part distinction,” but rather as “the fraught conjunction of two different pairs of concepts— labor and work, and work and action.” In a dense passage of §12 of The Human Condition, Arendt puts these distinctions into words in the following way:
Needed by our bodies and produced by its laboring, but without stability of their own, these things [consumer goods] for incessant consumption appear and disappear in an environment of things that are not consumed but used, and to which, as we use them, we become used and accustomed. As such, they give rise to the familiarity of the world, its customs and habits of intercourse between men and things [labor, work] as well as between men and men [action]. (p. 94)
In the placing together of “to use” and “to get used to,” Arendt’s systematic reflections on labor, work, and action as distinct and connected concepts verbally echo her thought. In the German version of the same passage in Vita Activa the scope and radicality of this thought is made clear in another way. Here Arendt works with the words “verbrauchen” (to consume) and “gebrauchen” (to use). While the first one refers to labor and the second to work, their conceptual proximity becomes visible in the shared stem: “brauchen.” In the same passage of Vita Activa, Arendt transforms the work-related activity into a noun, “Gebrauch” (use), which is a collective singular, while the plural form is “Gebräuche,” i.e. when the word enters the realm of plurality it opens up what the English version calls “customs and habits,” including manners and morals, i.e. phenomena belonging to the world of (political) practice and leaning towards action. All the terms in Arendt’s constellation of distinct yet related concepts share the word “brauchen.” Ironically or aptly, this German word means not only “to use” but also “to need” and in its reflexive form “to need each other.”
We need to read Hannah Arendt in the plurality of her languages, so that their differences can illuminate each other, if we want to grasp the political and poetic, poetic and political spectrum, legacy, and provocation of her thinking. Well, I might rather say: we need to begin.
-Thomas Wild, with Anne Posten
“The accusative of violence, like that of love, destroys the in-between, crushes or burns it, renders the other defenseless, strips itself of protection. In contrast to this stands the dative of saying and speaking, which confirms the in-between, moves within it. Then again there is the accusative of the singing poem, which removes and releases what it sings from the in-between and its relations, without confirming anything. When poetry and not philosophy absolutizes, there’s rescue.”
-Hannah Arendt, Denktagebuch, vol. 1, p. 428 [August 1953], (my translation.)
When I was in college, puzzling over Arendt’s work for the first time, I read Hanna Pitkin’s famous essay “Justice: On Relating Private and Public,” which contains some of the most-quoted words ever written about The Human Condition: “What is it that they talk about together, in that endless palaver in the agora?” This question grew in part out of Arendt’s love of the troublesome phrase “for its own sake,” which, when used to characterize political action, seemed to imply that genuine action had to be about nothing but itself, gloriously pointless: praxis as peacock-feather. Yet at other times Arendt took the edge off of this austerity: “Most words and deeds,” she says, almost offhandedly, “are about some worldly objective reality in addition to being a disclosure of the acting and speaking agent.” They talked about a thousand mundane things.
This week’s passage, drawn from Hannah Arendt’s notebooks from 1953, elegantly uses a grammatical idea to hold these two thoughts together. As readers of German will know, the “accusative” and the “dative” are two of German’s four grammatical cases, in which pronouns and nouns are changed, or given specific endings, to signal their relationship to another part of a sentence. The accusative case is used, roughly, when something is the direct object of a verb—when we are in the register of cause and effect, you might say, in which one thing “accuses” another through the linguistic mark it bears of an action that was taken upon it. The dative case, by contrast, is used for indirect objects, and originally with objects to which or to whom something is given. (And that means, incidentally, that acknowledging givenness isn’t a matter of submitting to the brute, determining force of things as they are: to be given something is not to be struck with it, no matter how unalterable it may be.)
These are very different kinds of relationship, as Arendt emphasizes by tying this grammatical distinction to her oft-repeated contrast between violence and speech; but they are also relationships that can exist, side by side or even hand in hand, in a single course of action. It happens all the time in language: we give something (accusative) to someone (dative); or, as Arendt says elsewhere in her notebooks, we speak about something (über, accusative) with others (mit, dative). She also suggests that speech that isn’t about anything—speech that has lost its “Über”—isn’t an admirable exemplar of human freedom, but merely the “last residuum” of speech; bare, formal logic; on its way to silence.
And, although Arendt herself doesn’t make this point explicitly, we might also notice that the phrase “for the sake of” (um...willen in German) indicates yet another kind of relationship, for it takes the genitive case, the case of possession (for God’s sake). The “sake” in “for the sake of” is also a cause, but not in the sense of efficient causality, nor even in the sense of an ultimate purpose, if that is understood as the final term in a linked chain of means and ends. It is more like a “cause” in the sense of a legal issue, a dispute that bears on or is relevant to certain parties—both their cause and their case. To say that action is for its own sake, from this grammatical perspective, is not incompatible with action being about some particular object, nor with action establishing indirect relations between people that are mediated by that object. It means only that nothing outside the field of action itself determines the range or sustains the intensity of its relevance.
The other striking part of this passage, of course, is its suggestion that, at least sometimes, human activity can stand between, or straddle, the accusative of violence and love and the dative of speaking and saying. Arendt’s example is “the accusative of the singing poem,” which has a direct object, but acts upon it in a distinctive way: not violently or absorptively, but by “releasing” it, she says, from the in-between and its relations. Arendt presents this release as a kind of “absolutization,” but not the kind performed by philosophy—or at least some kinds of philosophy—where, as she had put it in her notebooks a few months earlier, an object is abstracted or isolated from all worldly relations in order to be measured according to a standard that comes “from outside,” that is, which is itself also grasped in isolation.
What happens in the “singing poem,” then, is not absolutization as universalization, as a stripping-away of muddying particularities, but absolutization as the creation of something particular that can subsist, for a while, as its own world, that can be encountered as an appearance and not, or not yet, as a means to an end. This is what Arendt, in one of her essays on Bertolt Brecht, called the “precise generality of the literary art.” The poem places a dark, silent margin around its object, a horizon that turns us back to the specificity of its words—of its own words, for its own sake. Yet its removal of itself and its object from the in-between is only provisional, for what it releases from the world it then releases into the world, transfigured in what—in a few years—Arendt will call “a veritable metamorphosis in which it is as though the course of nature which wills that all fire burn to ashes is reverted and even dust can burn into flames.”
These flames do not destroy the world, but braze together its cases.
 Hanna Fenichel Pitkin, “Justice: On Relating Private and Public,” Political Theory 9, no. 3 (August 1981): 336.
 Hannah Arendt, The Human Condition (Chicago: University of Chicago Press, 1958),
 Hannah Arendt, Denktagebuch, vol. 1, 214; 345.
 Ibid., 339.
 Hannah Arendt, “The Poet Bertolt Brecht,” in Brecht: A Collection of Critical Essays, ed. Peter Demetz (Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1962), 45.
 Arendt, The Human Condition, 168.
“What in thinking only occasionally and quasi-metaphorically happens, to retreat from the world of appearances, takes place in aging and dying as an appearance… in this sense thinking is an anticipation of dying (ceasing, ‘to cease to be among men’) just as action in the sense of ‘to make a beginning’ is a repetition of birth.”
-Hannah Arendt, -Denktagebuch, p. 792
One of the wonderful aspects of reading the Denktagebuch is its peculiar intimacy. As with so much of Arendt’s way of thinking about the world, it is a kind of intimacy which is familiar, but unique and strange enough to make us rethink the place of that category in our lives, how we sense it and find it meaningful. The sense of intimacy is present from the very first entry – a long, fluid contemplation of responsiveness and evil written in the wake of her first visit to Germany (and Heidegger) after the war – to the last, when the notebooks trail off into a bare succession of dates and places.
It infuses each echo of her published work with a sense of its interconnection with a hundred fragmentary thoughts, occasions, meditations, and struggles. The Denktagebuch helps renew the liveliness of Arendt’s work as not just a set of arguments, but a profound, rich sensibility, a sensibility in the double sense of a way of sensing what is going on in the world around us, and the dense world-experience of a human, a thinker, a woman, a writer who set herself the gravid task of thinking what we are doing.
Of course, the intimacy found in Arendt’s notebooks was never going to be quite what we usually think of when we use the term. In general, Arendt’s is not a thought that we associate with intimacy. On the contrary, what distinguishes Arendt’s writing, even on the most personal topics, is its resolute publicity, its unwavering concern for what is common, what is shared, and what is political in writing: its specific capacity to make things appear to others. This resolutely public (or perhaps simply political) character to her analysis was a commitment that got her into trouble repeatedly when she moved into topics which were, for her American audience and beyond, violently emotionally charged. A consistent refrain, in the hostile reception of both the Eichmann essays for The New Yorker and “Reflections on Little Rock” in Dissent, was the apparent coldness or withdrawal with which her critics saw her as treating desperately dear subjects. So perhaps it is unsurprising that the peculiar intimacy of the Denktagebuch, even in the time when it was a quasi-private record for her own uses, was what might be called by the paradoxical name of political intimacy, the intimacy specific to what she calls here a “world of appearances.” What can intimacy even mean in a sensibility staunchly committed to rejecting our historical prioritization of the internal (the soul, the mind, the self) over our external lives of appearing to and acting with others?
This passage comes from a section of the Denktagebuch that not only provides an idea of what that form of intimacy might be, but does so in a way that brings out the intimacy already present throughout her work. The 27th notebook is the last substantive one, and it is saturated with thoughts about ends. The two senses of the word in English and German weave in and out of her entries: both purposes – the purposes of thought, of philosophy, of acting, of being in the world – and finality, conclusions, ultimately death itself. At times, there is a deep, almost bitter sadness to the omnipresence of the end in this notebook. She concludes in one entry with Kant’s thoughts in Critique of Judgment about the ends of human life that “no one would go through life again of their own free will.” At other times, there is an old contentment with the prospect of the end, as when she writes that “death is the price we the living pay for having lived. To not want to pay this price, is miserable.” Birth, natality, the human capacity to bring something new into the world was always central to Arendt’s idea of a public and action. Here, death and thought appear together for the first time as the inverse, a retreat initially in mind and then in body from the world in which we write the stories of our lives with others. And the idea of thought as death’s companion, and our companion in the end, gives the first hint of what this uniquely Arendtian intimacy-in-publicity holds.
The Life of the Mind, Arendt’s un-ended work, gives us glimpses of something that comes out even more strongly in the Denktagebuch. In the life-process of Arendt’s thought there seems to be a constant attempt to return to what was put aside, to reckon with, and to a certain extent, redeem the things that at first glance in the earlier works seemed like ideas and practices that were supposed to be the problem or the threat. Her stunning elegies for Heidegger and Brecht – both neither pardon nor disavowal – reflect this process of problematization and partial redemption, turned from the analysis of concepts to telling the stories of lives lost. We should all be so lucky. And so it is here, in the Denktagebuch, in the case of endfulness and end-orientation. In a whole series of the earlier works, this end-orientation was the thing that most threatened what was supposed to be the Arendtian good, whether it was action or culture or the public itself. It was always the baunism of workers (The Human Condition) or philistines (“The Crisis in Culture”) that was the thing that threatened to remove from action and the political life what was peculiar to it. But in this section Arendt returns to the scene to do something like right by ends, to think about whether or not there is a place for endfulness and what that place might be.
In this notebook, thought is the dominion of ends, and the spontaneous, undetermined originality of action and the titanic worldly power of understanding find their end in thought’s retreat from the world’s appearances. Even in her darkest moments of facing the end this is not a tragedy to be mourned: it is simply the price of doing and being and living with others, the inescapable departure point of a world that we enter “confronted with what appears only once, with the sensuously perceptible” (780). After all, as Arendt cautions, action would disappear from the world in the moment of its enactment without being taken up and made a part of our collective story by a process of end-making. This necessary grave of the end gives the Human Condition in particular a different kind of normative bent than we might otherwise read in it – almost an odd kind of Platonism – in which it no longer appears that the natural instrumentality of work threatens everything around it, at least not simply so. Endfulness too has its place, indeed all of these familiar categories (labor, action, the social, the private) in their place are both necessary and productive. It is only those places where the messily amalgamated categories of our living in the world inevitably cross and mix that dangers, but perhaps also possibilities, are produced: every untidy palisade and nook of the shared world in which we can appear to each other.
This is, in the end, the sole place where that uniquely Arendtian sense of intimacy, a political intimacy, can exist. The intimacy of the Denktagebuch, which is no less present in Arendt’s confrontation with totalitarianism and is beautifully echoed in the struggles of those on this site with issues like the punishment of George Zimmerman and the decimations wrought by homophobic schooling systems, is not an intimacy of distilled selves but an intimacy of our selves with our world, an intimacy with what is shared and what forms, for good or for terrible ill, the fabric of what we can experience together. Arendt shows us what it means to be unblinkingly, meaningfully, at times painfully intimate with the human world. To engage in Arendtian politics is to enter into a relationship of intimacy, an intimacy with the terrible and the evil as much as with the beautiful and the good, and to find through that intimacy what we can do and who we can be with each other. And that intimacy, for Arendt, is what makes it possible for us to bear our ends.
"Think like a man of action, and act like a man of thought."
The atmosphere around the Hannah Arendt Center this week has been jovial yet intense. Ten Arendt scholars have gathered to read closely Hannah Arendt's Denktagebuch, loosely translated as her "Book of Thoughts." We meet every day for two sessions, each 150 minutes, with no breaks.
One participant leads a discussion about a selection of the book. The sessions have been riveting. The plan is to bring out a book that collects essays based on these presentations. It will be called Reading Arendt's Denktagebuch. We hope it will appear around the time that the English translation of Arendt's Denktagebuch is published.
The Denktagebuch is a "unique artifact," as one participant put it during our opening dinner. It is comprised of two, thick, beautifully rendered, hardcover volumes that together contain over 1,200 pages. It is not really a book, but is comprised of individual entries that Arendt wrote down in 28 notebooks over 23 years from 1950-1973. The entries are chronologically arranged (except for a thematically organized final book containing Arendt's notes on Immanuel Kant's thinking about judgment). The whole, masterfully edited by Ursula Ludz and Ingeborg Nordmann, contains extensive scholarly apparatus at the back.
One question we have asked is how to read the Denktagebuch. Some participants have chosen a particular chronological period and sought relationships and associations amongst Arendt's entries. Others identified recurring themes that Arendt returns to over the years, such as the relation between truth and metaphor, Kant's theory of judgment, and the connection between action and thinking. A few of our sessions have used the Denktagebuch to elucidate passages from Arendt's published work—this is especially fruitful since a full 500 pages of the Denktagebuch reflect entries from 1950-1954, the time when Arendt was at work on The Human Condition. Some excavated ideas are largely absent from the published work but vividly present in the Denktagebuch—for example love, reconciliation, and grammar. Finally, we have tried reading the Denktagebuch as a proper book, namely as a book of short aphorisms or poems, each standing on its own and yet fitting into the totality that is Arendt's thinking.
The origin of the Denktagebuch is interesting in itself. Arendt traveled to Germany in the winter of 1949-50 as the director of the Commission on European Jewish Cultural Reconstruction. Her mission was to search for Jewish ceremonial objects and, mainly, for Jewish books. The Commission recovered 1.5 million Jewish books under Arendt's leadership, part of what Leon Wieseltier calls "a campaign for the re-capture of a people’s dignity." During her visit, Arendt wrote "The Aftermath of Nazi-Rule. Report from Germany,“ which was published in Commentary. Also while in Germany, Arendt visited her old teacher, mentor, and lover, Martin Heidegger.
We know from Arendt's correspondence with Heidegger that they spoke at length about language, revenge, forgiveness, and reconciliation. Heidegger had joined the Nazi Party in 1933 and served for about one year as Rector of Freiburg University. He abandoned many of his Jewish friends and colleagues and promoted a philosophical version of Nazism before he resigned in 1934. The Heidegger case is complicated and controversial. Heidegger was a Nazi, but what kind of Nazi he was is not a simple question; there is no better account of the complexity of Heidegger's Nazism than Tracy Strong's powerful and nuanced retelling of the affair in his recent book Politics Without Vision.
In the 1940's Arendt was deeply critical of Heidegger. Her visit in 1950 provided an opportunity to think through her proper response to his activities. Shortly after her return to New York City in March1950, Arendt received a letter from Heidegger (along with some love poems) that read, in part:
I am happy for you that you are surrounded by your books again. The line with “the burden of the logs” is in “Ripe and dipped in Fire”—around the same time you probably wrote it [presumably a lost letter—RB], I had been thinking about the burden of logs.
The reference is to a poem “Reif Sind” by Friedrich Hölderlin. The poem is about memory, the past, and the question of whether to recall the past or to live in the present. One of the poem's central images is of the burden of logs that one carries on one's shoulders.
Shortly after Arendt receives Heidegger's letter, she begins her Denktagebuch, with the opening line:
The wrong that one has done is the burden on one’s shoulders, something that one bears because he has laden it upon himself.
That Arendt would initiate her book of thoughts with a meditation on the burden of past wrongs is not surprising. After all, she had recently finished the manuscript for The Origins of Totalitarianism—originally entitled The Burden of Our Times—which explored not simply the elements of totalitarianism, but more importantly the burden that such a past, a recent past, places on people in the present day: to comprehend and come to terms with what men had done as well as to acknowledge what any of us is capable of doing again. And, of course, she had just returned from a reunion with her past in Germany and Heidegger. The past is this burden that we bear on our shoulders, and Arendt begins her Denktagebuch with a reflection that is at once personal and yet also deeply abstract and universal.
The question of how to respond to the burden of wrongful deeds is woven through Arendt's writing. What is fascinating is that in the first pages of the Denktagebuch and then throughout the 1,200 pages, Arendt continues to think about the response to wrongs as a kind of reconciliation. This is surprising because reconciliation is not an idea prevalent in much of Arendt's published work.
In an article published last year, I explore the meaning and sense of reconciliation in Arendt's thinking. In it, I argue,
By focusing on Arendt's discussion of acts of reconciliation and also of non-reconciliation—her response to her reunion with Martin Heidegger in 1950, her judgment of the impossibility of reconciling oneself to Adolf Eichmann, her account of Jesus' forgiving and not-forgiving of petty and colossal crimes in the Gospel of Luke, and her reconciliation to life after the death of her husband, Heinrich Blücher—I show how Arendt places the judgment for or against reconciliation at the center of political action. Above all, I argue that the question—"Ought I to reconcile myself to the world?"—is, for Arendt, the pressing political question in our age.
There are not many articles published on the Denktagebuch in English. My article, focusing on the first seven pages of Arendt's notebooks, offers a glimpse into one way the Denktagebuch can help expand and enrich our reading of Arendt. You'll have to wait a bit for the book Reading Arendt's Denktagebuch, but for now you can read "Bearing Logs on Our Shoulders: Reconciliation, Non-Reconciliation, and the Building of a Common World."
You can also read this account of the Denktagebuch by Sigrid Weigel, at Telos (payment required).
You can also watch a video of Ursula Ludz discussing editing Arendt's work here, from a talk she gave in 2010 at the Hannah Arendt Center.
There is probably no question more debated in the course of Middle Eastern uprisings than that of the status of human rights. Anyone familiar with the region knows that the status of human rights in the Middle East is at best obscure. The question of why there was not a “revolution” in Lebanon is a very complex one, tied with the fate of Syria and with the turbulent Lebanese politics since the end of the civil war, and hence cannot be fully answered. In a vague sense it can be said of course that Lebanon is the freest Arab country and that as such it bears a distinctively different character.
While at face value, the statement is true, being “more free than” in the Middle East is simply understating a problem. Just to outline the basic issues, Lebanon’s record on human rights has been a matter of concern for international watchdogs on the following counts:
Security forces arbitrarily detain and torture political opponents and dissidents without charge, different groups (political, criminal, terrorist and often a combination of the three) intimidate civilians throughout the country in which the presence of the state is at best weak, freedom of speech and press is severely limited by the government, Palestinian refugees are systematically discriminated and homosexual intercourse is still considered a crime.
While these issues remain at the level of the state, in society a number of other issues are prominent: Abuse of domestic workers, racism (for example excluding people from color and maids from the beaches) violence against women and homophobia that even included recently a homophobic rant on a newspaper of the prestigious American University in Beirut. The list could go on forever.
The question of gay rights in Lebanon remains somewhat paradoxical. On the one hand, article 534 of the Lebanese Penal Code prohibits explicitly homosexual intercourse since it “contradicts the laws of nature”, and makes it punishable with prison. On the other hand, Beirut – and Lebanon – remains against all odds a safe haven, for centuries, for many people in the Middle East fleeing persecution or looking for a more tolerant lifestyle.
That of course includes gays and lesbians and it is not uncommon to hear of gay parties held from time to time in Beirut’s celebrated clubs. At the same time, enforcement of the law is sporadic and like everything in Lebanon, it might happen and it might not; best is to read the horoscope in the morning and pray for good luck. A few NGO pro-LGBT have been created in the country since the inception of “Hurriyyat Khassa” (Private Liberties) in 2002.
In 2009 Lebanese LGBT-organization Helem launched a ground-breaking report about the legal status of homosexuals in the entire region, in which a Lebanese judge ruled against the use of article 534 to prosecute homosexuals.
It is against the background of this turbulent scenario that Samer Daboul’s film “Out Loud” (2011) came to life, putting together an unusual tale about friendship and love set in postwar Lebanon in which five friends and a girl set on a perilous journey in order to find their place in the world.
Though the plot of the film seems simple, underneath the surface lurks a challenge to the traditional morals and taboos of Lebanese society – homosexuality, the role of women, the troubled past of the war, delinquency, crime, honor – which for Lebanese cinema, on the other hand, marks a turning point.
This wouldn’t be so important in addressing the question of rights and freedoms in Lebanon were it not for a documentary, “Out Loud – The Documentary”, released together with the film that documents in detail the ordeal through which the director, actors and crew had to go through in order to complete this film.
Shot in Zahlé, in mountainous heartland of Lebanon and what the director called “a city and a nation of conservatism and intolerance”, it is widely reported in the documentary that from the very beginning the cast and crew were met with the same angry mobs, insults, and physical injuries that their film in itself so vehemently tried to overcome; a commercial film about family violence, gay lovers, and the boundaries of relationships between men and women. A film not about Lebanon fifteen or twenty years ago, but about Lebanon of here and today.
Daboul writes: “Although I grew up in the city in which “Out Loud” was filmed, even I had no idea how difficult it would be to make a movie in a nation plagued by violence, racism, sexism, corruption and a lack of respect for art and human rights.” The purpose of “Out Loud” of course wasn’t only to make a movie but a school of life, in which the maker, the actors and the audience could all have a peaceful chance to re-examine their own history and future.
Until very recently in lieu of a public space, in Lebanon, any conflict was solved by means of shooting, kidnapping and blackmailing by armed militias spread throughout the country and acting in the name of the nation.
The wounds have been very slow to heal as is no doubt visible from the contemporary political panorama. Recently, a conversation with an addiction counselor in Beirut revealed the alarming statistics of youth mental illness, alcoholism and drug addiction across all social classes in Lebanon, to which I will devote a different article.
Making films in Lebanon is an arduous process that not only does not receive support from the state but is also subject to an enormous censorship bureaucracy that wants to make sure that the content of the films do not run counter to the religious and political sensibilities of the state. In the absence of strong state powers, the regulations are often malleable and rather look after the sensibilities of political blocs and religious leaders rather than state security, if any such exists.
The whole idea of censorship of ideas is intimately intertwined with the reality of freedom and rights and with the severe limitations – both physical and intellectual – placed upon the public space.
In the Middle East, censorship of a gay relationship is an established practice in order to protect public morality; however what we hear on the news daily that goes from theft to murder to kidnap to abuse to rape to racism, does not require much censorship and is usually consumed by the very same public.
If there is one thing here that one can learn from Hannah Arendt about freedom of speech is that as Roger Berkowitz writes in “Hannah Arendt and Human Rights”:
The only truly human rights, for Arendt, are the rights to act and speak in public. The roots for this Arendtian claim are only fully developed five years later with the publication of The Human Condition. Acting and speaking, she argues, are essential attributes of being human. The human right to speak has, since Aristotle defined man as a being with the capacity to speak and think, been seen to be a “general characteristic of the human condition which no tyrant could take away.”
Similarly, the human right to act in public has been at the essence of human being since Aristotle defined man as a political animal who lives, by definition, in a community with others. It is these rights to speak and act –to be effectual and meaningful in a public world – that, when taken away, threaten the humanity of persons.
While these ideas might seem oversimplified and rather vague in a region “thirsty” for politics, they establish a number of crucial distinctions that must be taken into account in any discussion about human rights. Namely:
1) The failure of human rights is a fundamental fact of the modern age
2) There is a distinction between civil rights and human rights, the latter being what people resort to when the former have failed them
3) It is the fact that we appear in public and speak our minds to our fellowmen that ensures that we live our lives in a plurality of opinions and perspectives and the ultimate indicator of a life being lived with dignity.
Even if we have a “right” to a house, to an education and to a citizenship (that is, belonging to a community) if we do not have the right to speak and act in public and express ourselves (as homosexual, woman, dissident and what not) we are not being permitted to become fully human. Regardless of the stability of political institutions, provision of basic needs and security, there is no such a thing as a human world – a human community – in the absence of the possibility of appearing in the world as what we truly are.
“Out Loud” – both the film and the documentary – are a testimony of the degree to which the many elements composing the multi-layered landscape of Lebanese society are at a tremendous risk of worldlessness by being subject to an authority that relies on violence in lieu of power. Power and violence couldn’t be any more opposite.
Hannah Arendt writes in her journals:
Violence is measurable and calculable and, on the other hand, power is imponderable and incalculable. This is what makes power such a terrible force, but it is there precisely that its eminently human character lies. Power always grows in between men, whereas violence can be possessed by one man alone. If power is seized, power itself is destroyed and only violence is left.
It is always the case in dark times that peoples – and also the intellectuals among them – put their entire faith in politics to solve the conflicts that emerge in the absence of plurality and of the right to have rights, but nothing could be more mistaken. Politics cannot save, cannot redeem, cannot change the world. Just like the human community, it is something entirely contingent, fragile and temporary.
That is why no decisions made on the level of government and policies are a replacement for the spontaneity of human action and appearance. It is here that the immense worth of “Out Loud” lies; in enabling a generation that is no longer afraid of hell – for whatever reason – to have a conversation, and it is there where the rehabilitation of the public space is at stake and not in building empty parks to museumficate a troubled past, as has been often the case in Beirut. In an open conversation, people will continue contesting the legacy and appropriating the memory not as a distant past, but as their own.
The case of Lebanon remains precarious: Lebanon’s clergy has recently united in a call for more censorship; and today it was revealed that the security services summon people for interrogation over what they have posted on their Facebook accounts; HRW condemned the performance of homosexuality tests on detainees in Lebanon, even though this sparked a debate and a discussion on the topic ensued at the seminar “Test of Shame” held at Université Saint-Joseph in Beirut and the Lebanese Medical Society held a discussion in which they concluded those tests are of no scientific value.
In a country like Lebanon, plagued by decades of war and violence, as Samer Daboul has said in his film, people are more than often engaged at survival and just at that – surviving from one war to another, from one ruler to another, from one abuse to another, and as such, the responses of society to the challenges of the times are of an entirely secondary order. But what he has done in his films is what we, those who still have a little faith in Lebanon, should have as a principle: “It’s time to live. Not to survive”.
Acting and Thinking: Thinking is rather complete concentration or absolute waking, that through which and in which all other "faculties" concentrate themselves.
—Arendt, Denktagebuch, vol. 1, 12
In The Human Condition, Hannah Arendt treats action as one of the three "most elementary articulations of the human condition"—those activities that are "within the range of every human being." But Arendt leaves out other—less elementary—articulations of human being. Most notably, she specifically says that the book will not address thinking, "the highest and perhaps purest activity of which men are capable." If acting is the highest of the elementary ways of being human, thinking is a specific kind of action that is, by its rarity, reserved for the few. Written by one of those few, The Human Condition is, above all, an attempt to "think what we are doing."
The Human Condition traces the relation between thinking and acting that cuts through all of Arendt's writing. Her account of Adolf Eichmann emphasizes his thoughtlessness. She comes to believe that it is thoughtlessness that makes possible evil actions and that thinking is the only possible way to stop or at least dis-empower the human tendency to do evil.
Similarly, thinking what we do is the path toward a reinvigoration of politics.
But what, exactly, is the relation between thinking and acting? Near the beginning Hannah Arendt's Denktagebuch, in July 1950, Arendt sets down the first of what will become numerous entries under the title: "Acting and Thinking." While many themes run through the Denktagebuch (literally, a book-of-thoughts), no other theme is so prevalent as "Acting and Thinking." In this early line of thought, we see Arendt's attempt to establish the relation between the two activities that would come to dominate her own thinking for the next 25 years.
The full entry, which references Martin Heidegger and William Faulkner, is worth citing in its entirety:
Acting and Thinking: Heidegger can only mean that it rests upon the sameness of being and thinking, and surely then, when thinking is understood as the being of man in the sense of the being of being. Thinking would then be the being that in man is freed to be action. Thinking is here neither speculation nor contemplation nor "cogitation." It is rather the complete concentration or the absolute waking, that through which and in which all other "faculties" concentrate themselves.
"Why did I wake since waking I never shall sleep again."
The quoted line at the bottom is a slight misquotation of William Faulkner's famous line from Absalom, Abaslom (Arendt transposes "never" and "shall"). Thinking, Arendt writes, is an "absolute waking." It can be a rude awakening, insofar as it tears one from the dream world of easy living and requires concentrated attention to difficulty. In such wakefulness, there is the ecstasy of absolutely wakeful concentration.
The word Arendt uses to describe the fullness of wakeful thinking is the German vollbringen, to complete, or to bring to fullness. This is, not coincidentally, the same word Martin Heidegger uses to describe both thinking and acting in his 1946 Letter on Humanism. Heidegger begins his Letter on Humanismwith a discussion of the relation of action and thinking. The first sentence introduces the relationship: "We are still far from thinking the essence of action decisively enough."
If usually we think of action as simply something that causes or brings about effects, Heidegger writes that this is not decisive enough. Instead, "The essence of action is the bringing of something to completion, or the bringing of something to fulfillment." To act is to unfold something in the fullness of its essence, to bring it to be what it most is. It is for this reason that human action is thinking, since “Thinking brings to fullness the relation of being to the essence of man."
Arendt follows Heidegger in seeing thinking as the same as acting. What Arendt's account of thinking as fulfilling and completing wakefulness adds to Heidegger's conjunction of action and thinking is her insistence on human freedom. In the relation of action and thinking Arendt rejects all determinism and all understandings of action and thinking based in speculation, contemplation, or cognition, all of which subordinate human action to rules or reasons. Arendt's acting and thinking human being is not a shepherd of being, but a beginner.
Thinking, Arendt writes, is freed to act and to bring new things into the world. That is what Arendt means by a thinking that is absolutely awake. Thinking what we are doing must, therefore, be itself an active beginning, a surprising and spontaneous action that inserts itself into the world in act and deed. If such thinking is surprising and new, it will draw others to it who will tell stories about it. Only then, if and when thinking inspires others to act in its wake, does thinking act.
“It is perfectly true that ‘all sorrows can be borne if you put them into a story or tell a story about them,’ in the words of Isak Dinesen, who not only was one of the great storytellers of our time but also—and she was nearly unique in this respect—knew what she was doing.”
-Hannah Arendt, Truth and Politics, p. 262
“‘All sorrows can be borne if you put them into a story or tell a story about them’ –Isak Dinesen” (The Human Condition, 175 [one of two mottos for Chapter 5: Action])
Arie Amaya-Akkermans has recently and beautifully used this space to reflect on the importance of Dinesen for Arendt, specifically in the way the latter relies on Dinesen for a notion of the praxis of storytelling that is central to Arendt’s conception of politics and of the life of the mind. In calling attention to these two moments where Arendt leans on Dinesen’s claim about life, loss and narrative, I hope to shed a different light on what it means (for Arendt) to quote another, and thus to reflect on the very praxis of this “quote of the week.” I want to reflect for a moment on the different ways in which Dinesen’s formula informs these two pieces, to what effects, and with what ends in mind. In this way, I suspect, we might discover something about why—in reading and writing for this initiative of the Center—we are engaging in something different from two other practices which this resembles, namely, academic commentary and “ordinary” blogging. Along the way, perhaps, we might learn together something that will provide further resonance to what Amaya-Akkermans has provided us.
In thinking about these two quotations of the same sentence, and how they might function differently—even before thinking about the broader context of the two pieces in which the sentence appears, and the argumentative goals thereof and so on—two things come to light. In the first instance, Arendt stresses that what she is quoting is true—perfectly true, even—and then goes on to tell us not only whose words they are, but also what is remarkable about that person (in the context of trying to think through the supposed opposition between truth and politics, an opposition complicated by the fact of Diensen as someone who speaks truth (“perfect truth” even) while engaging in a practice that is never free of the political. In the second, Arendt simply lets Dinesen speak for her by placing the latter’s words as an independent expression of what most needs to be said in what has to be concerned one of the most important moments in her whole body of work: the chapter in Human Condition where she makes a case for action as the true life of the human being, possible only in our spontaneous appearance to one another in our plurality.
These two gestures to Dinesen, diverging in intent and even as they respond to exactly the same content, point toward something I highlighted when I recently had the privilege to share some thoughts (on the practical and productive importance of rhetoric as the art of seeing what can be persuasive) with the Hannah Arendt Center in March: the importance of fabrication. What is crucial here is that while the one who would “think what we are doing” must always be insatiable in the search for what is, they must also be sensitive and crafty in articulating what they have found in their search: it is not enough to know how to discover truths—be they factual, rational, scientific, or moral; one must also share these with the others. And this requires storytelling, which (as Dinesen knew and lived) entails “knowing what one is doing” in the sense to which Arendt refers in her first quotation.
I take it that what we are trying to do here is very much like what Arendt was trying to do in addressing Dinesen. We want, that is, to engage with our own moment, with the world as it discloses itself to us here and now, but we also recognize that the only way in which that is possible is through a self-constituting practice of speaking aloud to those who might share the world in which we aim to live. We must fabricate, together with the others, the world that appears to, in us and through us.
Arendt sees, and shows us in the feature of her work as an exercise, that such joined creation, of humans in our plurality, best begins when the solitary thinker addresses the others by means of a shared other. That is, thinking does not begin or proceed in isolation, with the sage who withdraws into a cave, or climbs to a highest peak, or (say) retreats into the Black Forest. Rather, we think, as we act, in concert. Quotations serve a beautiful symbol of this fact, but also as a clever means by which to solicit the participation of the others who are needed for our own projects (of thinking, and of world-creation) to have any chance of succeeding.
Why “quote of the week,” then? I am sure that there are more reasons than one. But one, profoundly Arendtian, reason is that we are already halfway home to thinking and acting in Arendtian mode when we understand ourselves as truly beginning to speak only when we speak (in and through, with and against) the words of another, who—as far as we can tell—has told the truth, has fulfilled the demand: legein ta eonta.
"Thinking is easy, acting is difficult, and to put one's thoughts into action is the most difficult thing in the world."
- Johann Wolfgang von Goethe
"It is true that storytelling reveals meaning without committing the error of defining it, that it brings about consent and reconciliation with things as they really are, and that we may even trust it to contain eventually by implication that last word which we expect from the Day of Judgment”.
- Hannah Arendt, “Isak Dinesen: 1885 – 1963” in Men in Dark Times
According to Arendt, it is through action – and all action is but acts of speech – that human beings disclose themselves in their whoness rather than merely on the basis of their whatness. Her indebtedness for storytelling comes from a two-fold source: The Greek world on the one hand - the poets and the historians, and on the other the writings of Isak Dinesen.
Arendt devoted no theoretical effort to pass Dinesen under the lens of theory, other than some occasional mention and a literary profile in the book that Auden called her most German book – because of the form of epic legends in which the stories of the anti-heroes, under the shadow of dark times, are told.
Herself a talented storyteller, her books can be read better against this background of storytelling than on theoretical impetus; this is not because Arendt wasn’t a vehement defender of the life of the mind but because of her insight about the inability of intellectual traditions and history to understand and comprehend the events of her century.
Her reading of Dinesen conforms to the difficulties of understanding Totalitarianism. Spanish philosopher Fina Birulés puts in the following words: “While storytelling does not solve any problem and does not master anything forever, it adds yet another element in the repertory of the world, it is a way for human beings to leave a lasting presence in the world, not as species, but as a plurality of who’s”.
The relationship between storytelling and reconciliation is laid out by Arendt through Dinesen: “The reward of storytelling is to be able to let go: “When the storyteller is loyal to the story, there, in the end, silence will speak. Where the story has been betrayed, silence is but emptiness. But we, the faithful, when we have spoken our last word, will hear the voice of silence”. To let go is an act of reconciliation.
Arendt writes the story of this anxiety and melancholy of her own through Dinesen: “That grief of having lost her life and lover in Africa should have made her a writer and given her a sort of second life was best understood as a joke, and “God loves a joke” became her maxim in the latter part of her life”.
Agnes Heller writes that Arendt knows in advance what it is that she wants to find in her storytelling, in spite of – often – finding something unexpected.
Dinesen becomes a reflection of mirrors for Arendt who in writing about Dinesen’s own storytelling that seems artificial and blurs the distinction between truth and fiction, finds the detachment necessary to comprehend the world, temporarily: “To become an artist also needs time and a certain detachment from the heavy, intoxicating business of sheer living that, perhaps, only the born artist can manage in the midst of living.”
The flight into imaginary worlds at the hand of Dinesen’s pen isn’t simply a performance and re-enactment of the Gothic – as is for example William Beckford’s “Vathek” – but rather a coming to terms with the present by telling a story about its burdens.
It is nothing but an anchoring on the present at a time when the foundation of the present itself – the past – seems irrevocably lost. A similar example of storytelling through mirrors would be, for example, Susan Sontag’s review of Anna Banti’s “Artemisia” for The London Review of Books in 2003.
“Artemisia” is a novel written late in the Second World War about the life of Artemisia Gentilenschi, a 17th century Italian painter: Banti, trained as an art historian, is meticulously careful about her treatment of sources on Gentilenschi’s life and writes in what Sontag calls “a double destiny”; according to her, Anna Banti does not find herself in Artemisia and is careful enough to write in the detachment of the third person, only available to the truly committed storyteller in a game of hide and seek: “We are playing a chasing game, Artemisia and I”.
More than a biography or a historical novel, Artemisia is a deeply emotional but sober and detached portrait of a woman in the early 17th century, tainted by the scandal of a rape that disgraced her family and haunted no more by her total commitment to art, than by the immense loneliness of living as an artist in a male-dominated world – but told with more grace than resentment.
The story about Banti and Artemisia that Sontag is telling is one of permanent displacement and loss; not only because of the female story being told but because the original novel was lost under the ruins of Banti’s house in Borgo San Jacopo when the mines detonated by the Germans wrecked the houses near the river, including hers.
Without knowing as much, Susan Sontag is writing about Banti in the same way that Arendt is writing about Dinesen: Behind a story of loss and womanhood, there is an affirmative and rather reckless anchoring in the present – in Sontag’s case, the world after Totalitarianism: The Cold War, Iraq, Afghanistan, 9/11 and Abu Ghraib. It is against this background that she is writing about a “phoenix of a novel”, which is in itself a testimony to Sontag’s own work.
What both writers learnt from their own writers is a bitter lesson in contemporary history, as eloquently put by Arendt about Dinesen:
Thus, the earlier part of her life had taught her that, while you can tell stories or write poems about life, you cannot make life poetic, live it as though it were a work of art (as Goethe had done) or use it for the realization of an “idea”. Life might contain the “essence” (what else could?); recollection, the repetition in imagination, may decipher the essence and deliver to you the “elixir”; and eventually you may even be privileged to “make” something out of it, “to compound the story”. But life itself is neither essence nor elixir, and if you treat it as such it will only play its tricks on you.
When Lebanese writer Mira Baz left Yemen in 2011, in the course of the revolution and just before the deadly “Friday of Dignity” massacre, after nearly a decade teaching and writing in the mysterious land – similar to Dinesen’s Africa seen through Arendt and Banti’s Florence seen through Sontag, a sort of paradise lost and not without heavy taxes levied by the status of paradise, she was to become displaced and would turn her poetic travelogue of Yemen into a vast vault of memory.
In March 2012 she wrote – exactly a year after the massacre – about the experience of the displacement, invoking the following lines from Dinesen:
“If I know a song of Africa,
Of the giraffe and the African new moon lying on her back,
Of the plows in the field and the sweaty faces of the coffee pickers,
Does Africa know a song of me?”
After which she writes:
The house and the garden had quickly become my home, where in the mornings I fed my regular guests Bulbuls and Serins, and found serenity when, through watching them, I meditated on existence, on cycles, on life, on everything and nothingness. Out there was Yemen. Within the garden walls, and all the walls, was me, inside my head.
Through reading and writing, life cannot be changed, but it can be made understandable and livable, after the same fashion of John Updike when he described the prose of Bruno Schulz: “The harrowing effect of Schulz’ prose is to construct the world anew, as from fragments that exist after some unnamable disaster”. The disaster is always the turbulence of history and the unnamable is the loss, but here storytelling becomes a privilege, a sign of truth, and the burden of a presence – entering the world once again, even if it had been lost once.
Fina Birulés concludes her timely meditation on Arendt and Dinesen: “The political function of the narrator – historian or novelist – is to teach the acceptance of things as they are. From this acceptance, that might be called as well veracity, is born the faculty of judgment, by means of which, in words of Isak Dinesen, in the end we will have the privilege to see and to see again, and that is what is called Day of Judgment.”
"Political institutions, no matter how well or badly designed, depend for continued existence upon acting men; their conservation is achieved by the same means that brought them into being. Independent existence marks the work of art as a product of making; utter dependence upon further acts to keep it in existence marks the state as a product of action."
-Hannah Arendt, ‘What is Freedom?’ in Between Past and Future
Arendt’s polemics against means-end thinking in politics are prominent throughout The Human Condition, and echoed in many of her other writings. Most of her readers have been willing to grant her the dangers of means-end thinking, as expressed in the maxim, “You can’t make an omelette without breaking eggs.” In this regard, Arendt’s words are indeed unanswerable: ‘We are perhaps the first generation which has become fully aware of the murderous consequences inherent in a line of thought that forces one to admit that all means, provided that they are efficient, are permissible and justified to pursue something defined as an end.’ (HC 229) Nonetheless, many readers have wondered whether she does not over-egg the pudding, so to speak, by so emphatically rejecting the political importance of goal-directed thinking and strategic action.
I think this passage from ‘What is Freedom?’ enables us to respond directly to these natural doubts about Arendt’s account of action in The Human Condition. It is an error, Arendt writes, to regard ‘the state or government as a work of art, as a kind of collective masterpiece’ (BPF 153). To endure, the work of art depends only on a certain degree of care. Cleaning and maintenance, or labour in Arendt’s terms, preserve the art-work, which – as its name indicates – resulted from the activity of work. It is quite otherwise with political institutions: ‘their conservation is achieved by the same means that brought them into being’ – that is, by the concerted action of many persons. In other words, we may easily mistake the nature of the goals at stake in politics, by misconstruing them as ends that might be achieved and endure, needing perhaps just a little ‘spit and polish’ from time to time.
Of course, many political acts do aim to bring about a lasting change in the world. In every case, however, this goal ultimately concerns the terms of on-going human relations. Whatever political aim we think of – someone obtaining political office, a change in the law or the foundation of a new state, even something as material as the erection of a monument or a boundary wall: in each case, unless people alter their conduct and relations in terms of these new realities, they will not, in fact, obtain any reality at all. An elected official can find herself powerless; a law can enter the statute books but remain a dead letter; history knows many vain and ineffectual acts of constitution. A monument or wall are slightly different: they are material objects that may, up to a point, endure with no one’s doing anything more about them. But of course, their coming-to-be rests on an agreement to commission them – that is, on action rather than work. And whether they retain any political relevance, whether they keep memories alive or boundaries solid, whether they become tourist attractions or mere rubble – this depends entirely on the opinions and conduct of the people who live alongside them. If many political acts aim at lasting change, then, many others aim to preserve: ‘the conservation [of any political accomplishment] is achieved by the same means that brought [it] into being.’
In other words, although it may be affected by material structures and written documents, the political realm ultimately consists just in how people conduct themselves toward one another. One of Arendt’s reasons for rejecting means-end thinking is that there is no ‘end’ to politics. Our political action can never strictly look to an end-point, for that could be nothing but the end of history itself (‘Understanding and Politics,’ in Essays in Understanding, 320). Again, we may suspect Arendt of hyperbole that misses the importance of goal-directed action in politics. But her deeper point is that political goals and achievements always concern the terms of on-going human relationships. These may be expressed by offices and laws, monuments or public squares; but they cannot be reified. No written document, not even the most solid and brutal wall, constitutes those term. Only continuing and concerted action, animated by particular principles and enacting certain virtues, does this.
There are no ends in politics, then, because political achievements only endure in the form of actions, principles, and relationships. People’s consent and support; the power that arises from these; the continuing preparedness to abide by the relevant terms – these phenomena of human acting and relating are the essential goal of any political initiative. ‘Means’ and ‘end’ are made of the same stuff, defeating any political theory that separates them and spelling ruin from all political practice that seriously regards actions or persons as mere means to an end. None of this is to deny that there are lasting political achievements, or that responsible political action may be directed toward such goals. The point is just that those achievements endure only if kept alive by ‘acting men’ – and, as Arendt would be sure to add, in the stories we tell about them.
-Garrath Williams, Lancaster University, UK
Bard student, Anna Hadfield reviews a new book by Elaine Scarry, Thinking in an Emergency.
Emergency, Elaine Scarry writes in her new book Thinking in an Emergency, is a claim that shuts down thinking in favor of action. When states make the claim of emergency, they are insisting that the nature of the situation requires that all existing procedures and deliberation be bypassed so that appropriate and rapid action can be taken. “The unspoken presumption,” she writes, “is that either one can think or one can act, and given that it is absolutely mandatory that an action be performed, thinking must fall away.” Emergency, therefore, justifies the abandonment of thinking.
According to Scarry, this dichotomy we perceive between thinking and acting is false. This is because, as she writes, “the acts of thinking that go on in an emergency are not recognized by us as acts of thinking.” These acts of thinking are habits, our “internalizing regulating mechanisms.” Like deliberation, which constrains our irrational impulses and forces us to stop and think about what we are doing, habit is a limiting force; it narrows the field of possibility in an emergency because it predisposes us to particular behavior and actions. The habits that take over in an emergency are by no means necessarily arbitrary; they can be consciously learned or practiced prior to an emergency so that they can come into play should one occur. Indeed, Scarry often equates habits with laws, protocols, and procedures, regulatory measures that we deliberate in advance of when we will need them.
The American Constitutional provisions that require particular steps be taken before we resort to military action are such habits; they are structures that are meant to automatically take over in an emergency. Yet these Constitutional roadblocks, or “stop and think” procedures, have been largely ignored since the invention of nuclear weapons. “Complaints are often made that involving Congress and the population in war decisions will slow down the act of going to war because so much energy is needed to persuade them. That is precisely what the Constitution intended,” Scarry writes. This displacement of thinking is not confined to the US alone: all eight of the nuclear powers, for example, have ceded control of nuclear weapons to their presidents or prime minsters, thereby removing legislatures and citizenry from the decision-making process. The practice of public and legislative deliberation has been pushed to the side exactly when deliberation seems most crucial, when just a few quick decisions have the potential to kill tens of millions of people within several hours.
The importance of thinking in an emergency, which is at the root of the constitutional brake on war, is illuminated by Hannah Arendt in her essay Thinking and Moral Considerations. Like Scarry, Arendt comments on the dichotomy between thinking and acting. In her discussion of what she terms “thinking as such,” Arendt notes that there is in fact a paralysis that accompanies the act of thinking and writes that “thinking’s chief characteristic is that it interrupts all doing.” However, while Arendt calls thinking a “resultless enterprise,” she by no means wishes to imply it is worthless. Not only does thinking actualize the “difference within oneself” by alerting us to our own consciousness and creating a dialogue with our individual selves, thinking also liberates judgment, which is the manifestation of thinking in the world of appearances.
Both Scarry (drawing from Aristotle) and Arendt differentiate between two different types of thinking. The first is the perception/contemplation type of thinking (“thinking as such” in Arendt’s terms) which does not aim for practical answers and which will never be able to demonstrate, once and for all, what “right” is and what “wrong” is as abstract notions. The second is deliberation, or, for Arendt, judgment, which enables the taking of action and is how we decide whether to do one thing or another. Deliberation/judgment deals with tangible particulars and ends in tangible results. It is not the ability to know right and wrong abstractly but rather the ability to tell right from wrong, in a given situation.
In an emergency, Arendt writes, “thinking ceases to be a marginal affair” and instead comes to the forefront in all political matters. Thinking as such, which brings out the implications of unexamined opinions and destroys them, is suddenly of much use in dire times, because it enables judgment. When we are confronted with the possibility of war, our primary approach is not to think in terms of what is a “just war” and what is an “unjust war”, abstractly. Rather, we attempt to evaluate whether the war in question is just or unjust, right or wrong. For both Scarry and Arendt, this deliberation, this ability to think, is exactly what is called for in an emergency.
One reason we sideline deliberation in times of emergency is that we think of emergencies as exceptional instances that are necessarily disruptive. Emergencies, as times in which we are forced to confront the possibility of real danger affecting our lives, take on a fundamentally different character than ordinary life. And yet the idea of emergency as an exception, as a break from the norm, may not fit the world today. As Mark Danner writes in a recent piece for The New York Review of Books, “…the very endlessness of this state of exception—a quality emphasized even as it was imposed—and the broad acceptance of that endlessness, the state of exception’s increasing normalization, are among its distinguishing marks.” While we may envision the privileging of rapid action over deliberation to be isolated to times of actual emergency, this tendency, as can be seen in the ongoing erosion of law and Constitutional procedures, has become frighteningly normal.
We may indeed be living in a chronic state of emergency, due to two distinguishing markers of our political time: the notion of torture as a legitimate means of obtaining information, as advanced by the Bush administration, and the existence of nuclear weapons. Scarry illuminates the parallels between the two: “Both torture and nuclear weapons inflict their injuries without permitting any form of self-defense, both inflict their injuries without obtaining any authorization from their own legislatures or populations; both starkly nullify even the most minimal requirements of a contractual society; both destroy the foundational concept of law.” Torture and nuclear weapons are tolerated because we believe extreme times warrant extreme responses, but these phenomena end up intensifying and perpetuating the emergency itself; they are not a means for keeping us safe, but a means of endangering our political and social freedom.
In our time of emergency, what should we take from Scarry’s determined emphasis on the role of habit in emergency action? Ultimately, what she is pointing to is that deliberation itself is a habit. It is something that must be practiced: “It could be said that all congressional deliberation during peacetime, no matter how trivial or grand the subject, is a rehearsal, a constant act of practicing, for the moment when it will be called upon to debate the gravest matter of all, the matter of going to war.” This habit of deliberation entails taking responsibility for our own governance, by both Congressmen and ordinary citizens. It is a habit that we cannot afford to lose, and one that may end up, as Arendt writes, preventing a catastrophe.